Retirada de la presa... ¡una buena idea!

Weirs are barriers built in a stream to pool water for irrigation, recreation, and sometimes to generate power.  They are found in many of our local streams,...

Read More Weir Removal…a dam good idea!

CCSWCD

Un pez gigante atrae la atención en un acto local

¿Qué tienen en común un pez de cuatro metros de altura, una mesa llena de objetos históricos locales y un tendedero de camisas con estampados de peces? Se encontraron en el Milk...

Más información El pez gigante es un gran atractivo en un evento local

Continúa la restauración en Milk Creek... Los peces están encantados

En 2012, el Distrito de Conservación del Suelo y el Agua de Clackamas puso en marcha un proyecto de restauración de arroyos en Milk Creek, un afluente...

Más información Continúa la restauración en Milk Creek... Los peces están encantados

Sigue a ese pez hasta Milk Creek

Si ves un salmón Chinook de 4 metros de altura viajando por la autopista, síguelo hasta Camp Adams y la Milk Creek Watershed Celebration. Claudia el Chinook...

Más información Siga a ese pez hasta Milk Creek

Recuento de guijarros en Milk Creek

El mes pasado realizamos un recuento de guijarros en Milk Creek, en el lugar de la matriz de troncos con vegetación que se construyó el verano pasado. El recuento de guijarros es un método...

Más información Recuento de guijarros en Milk Creek

Milk Creek: Revisión primaveral de la matriz de troncos vegetales

Con un equipo de contrato en el sitio hoy para tratar las malas hierbas, era el momento perfecto para echar un vistazo a la condición de la matriz de troncos con vegetación el Condado de Clackamas....

Más información Milk Creek: Revisión primaveral de la matriz de troncos vegetada

Es hora de plantar las orillas

La primavera se acerca rápidamente y las ganas de salir al aire libre y cavar en la tierra son muy fuertes. En el Clackamas County Soil and Water también tenemos ganas de...

Más información Es hora de plantar junto a los arroyos

Milk Creek: tres semanas de obras en tres minutos

Vea en este vídeo time-lapse la construcción de una gran estructura de troncos con vegetación. La construcción tuvo lugar en agosto y septiembre de 2012 y duró 12...

Más información Milk Creek: tres semanas de obras en tres minutos

Actualización del proyecto Milk Creek y próximos pasos

Milk Creek alberga varias especies de peces de la cuenca del Molalla: salmón Chinook y Coho, trucha arco iris de invierno, trucha degollada y lamprea del Pacífico. Un factor limitante...

Más información Actualización del proyecto Milk Creek y próximos pasos

Las estructuras de Milk Creek soportan la primera crecida

Las recientes lluvias torrenciales provocaron una repentina subida del nivel del arroyo Milk. Esto nos hizo observar de cerca lo bien que la gran matriz de troncos con vegetación...

Más información Las estructuras de Milk Creek soportan la primera crecida

Proyecto Milk Creek: Reverdecer antes de que lleguen las lluvias otoñales

A quick inspection of the Milk Creek Project log structures shows grasses and willows sprouting, even though fall rains have not  yet arrived. Milk Creek...

Read More Milk Creek Project: Greening Up Before Fall Rains Arrive

Proyecto Milk Creek: El agua fluye por el canal restaurado

The contractor and engineers worked closely today to return Milk Creek to the old channel.  Stream riffles that existed before the project were restored....

Read More Milk Creek Project: Water is Flowing in the Restored Channel

Proyecto Milk Creek: Sembrado superficial y formación de orillas en curso

What a difference a day makes! Topsoil was spread today and raked to provide good soil-to-seed contact.  Straw mulch was placed to help with germination of...

Read More Milk Creek Project: Surface Seeded and Bank Shaping Underway

Proyecto Milk Creek: Hoy se ha obtenido la calificación final

The remainder of backfilling the structure was completed today, topsoil was replaced, and smoothing of the restored upper bank was started.  Tomorrow, the...

Read More Milk Creek Project: Final Grade Achieved Today

Proyecto Milk Creek: Extremo aguas arriba terminado hasta el nivel final

Now we can see what the finished log jam system will look like!  Contractors finished packing soil on the upstream end and graded the surface back to the...

Read More Milk Creek Project: Upstream End Finished to Final Grade

Proyecto Milk Creek: Vemos cómo quedará

More logs, more slash, more boulders, more rock, more soil!  Excellent progress was made today on the log jam.  The upstream end is just about completed with...

Read More Milk Creek Project: We See How It Will Look

Proyecto Milk Creek: Añadir materiales al atasco de troncos

We abbreviate “engineered log jam” as ELJ. The photos collected today show the final length of the structure, and the progression of work as slash,...

Read More Milk Creek Project: Adding Materials to the Engineered Log Jam

Proyecto Milk Creek: Últimos troncos base instalados

The last base logs were added today and most of the cross-logs with root wads attached were added.  Today you can see how the project sweeps along the curve...

Read More Milk Creek Project: Last Base Logs Installed

Proyecto Milk Creek: El atasco de troncos empieza a llenarse

Quite a bit more of the engineered structure became evident today as base logs and cross-members were extended farther downstream.  At the upper end, more...

Read More Milk Creek Project: Log Jam Starts to Fill-in

Proyecto Milk Creek: Se añaden sauces vivos

Work today consisted of beginning to build up the roughness of the structure, because more friction means less erosive energy for flowing water.  This design...

Read More Milk Creek Project: Live Willows Added

Proyecto Milk Creek: Hacer el giro

More logs were placed today and we started to make the turn to follow the course of the stream.  In the photos below, you’ll find a few that show the...

Read More Milk Creek Project: Making the Turn

Proyecto Milk Creek: Capa base de troncos

Today the crew made great strides toward installing the base layer of logs in the large engineered log jam.  Trunks with roots attached were placed so the...

Read More Milk Creek Project: Base Log Layer

Proyecto Milk Creek: Primeros troncos colocados

Today (Lunes, Agosto 27, 2012) the contractor placed the first logs on the mudstone stream bottom.  As we build the engineered log jam, logs with roots still...

Read More Milk Creek Project: First Logs Placed!

Proyecto Milk Creek: Movilización (galería)

Our contractor — Aquatic Contracting, LLC — arrived on Jueves, Agosto 23, 2012 to begin mobilizing equipment, hauling wood, and establishing...

Read More Milk Creek Project: Mobilization (gallery)

Cerrar la ventana de búsqueda