¿Tiene robles blancos de Oregón en su propiedad?

El roble blanco de Oregón (Quercus garryana) es un magnífico árbol que históricamente ha predominado en el valle de Willamette. Los hábitats asociados al roble son culturalmente significativos...

Más información ¿Tiene robles blancos de Oregón en su propiedad?

Hiedra inglesa creciendo en el tronco de un árbol

Hierba del mes de enero: Hiedra inglesa

a hiedra inglesa (Hedera helix) puede evocar imágenes de acogedoras casas de campo, pero no se deje engañar. Esta mala hierba invasora puede destruir edificios,...

Más información La mala hierba del mes de enero: Hiedra inglesa

El Distrito despide al Director General Tom Salzer

It is with heavy hearts, and sincere well-wishes, that we bid Clackamas Soil and Water Conservation District General Manager Tom Salzer a fond farewell. ...

Read More District Bids Farewell to General Manager Tom Salzer

El río Clackamas

Anuncio de puesto de Director General

The Clackamas Soil and Water Conservation District seeks an experienced General Manager to serve as the chief executive officer of the District. This position...

Read More General Manager Position Announcement

Publicado el informe anual del ejercicio 2018-2019

The Clackamas Soil and Water Conservation District’s annual report and audit for fiscal year 2018-2019 are now available. Fiscal year 2018-2019 covers the...

Read More Annual Report Published for Fiscal Year 2018-2019

Celebre el Día Mundial del Suelo con estos útiles consejos

Join us today as we celebrate World Soil Day!  This event is held annually on Diciembre 5th as a means to focus attention on the importance of healthy soil and...

Read More Celebrate World Soil Day With These Helpful Hints

El distrito anuncia un programa de préstamos sin intereses para fosas sépticas

NOTA: A partir del 9 de junio de 2021, CSWCD no está aceptando nuevas solicitudes para el programa de Préstamos para Reparación de Sistemas Sépticos Residenciales hasta el momento en que un nuevo personal...

Read More District Announces Interest-Free Septic Loan Program

The new Clackamas Soil and Water Conservation District office is almost complete.

El Distrito abrirá una nueva oficina en diciembre de 2019

After several years of preparation, the Clackamas Soil and Water Conservation District is ready to relocate from our current, leased space in Oregon City to...

Read More District to Open New Office in Diciembre 2019

Prepárese ahora para la temporada de barro y lluvia

El otoño ha llegado oficialmente y pronto estaremos inmersos de lleno en la temporada de lluvias y barro. Los terratenientes con ganado se enfrentan a retos adicionales una vez...

Más información Prepárese ahora para la temporada de barro y lluvia

Evento de recogida de plaguicidas agrícolas, octubre de 2019

Clackamas Soil and Water Conservation District is happy to announce that there will be a FREE Agricultural Pesticide Collection Event on Sábado, Octubre 26,...

Read More Agricultural Pesticide Collection Event, Octubre 2019

Learn how your system works and how to maintain it.

Recordatorio oportuno - ¡Es la Semana SepticSmart!

Do you own a property with a septic system? If so, this is the perfect week to revisit good SepticSmart tips to keep your system in excellent working...

Read More Timely Reminder — It’s SepticSmart Week!

Taller sobre la salud del suelo: Plan de estudios para huertos escolares

Registration is open for our FREE Soil Health Workshop on Sábado, Octubre 5th, from 8:00 a.m. – noon, at Clackamas Community College in Oregon City. ...

Read More Soil Health Workshop: School Garden Curriculum

Prepárese ahora para la gestión de los pastos en otoño

La gestión de los pastos en otoño puede ayudar a garantizar unos pastos sanos para el próximo año. A medida que los días secos del verano dan paso a las lluvias otoñales,...

Más información Prepárese ahora para la gestión de los pastos en otoño

¡Únete a nosotros en la Feria del Condado de Clackamas 2019!

The 2019 Clackamas County Fair is themed “Farm Fresh… Home Made… Home Grown…,” and the Clackamas Soil and Water Conservation...

Read More Join us at the 2019 Clackamas County County Fair!

La mala hierba del mes de agosto: Puncturevine

¡hr Puncturevine (Tribulus terrestris) tiene un nombre muy apropiado! Esta mala hierba invasora tiene cabezas de semillas espinosas que pueden pinchar fácilmente un neumático de bicicleta,...

Más información La mala hierba del mes de agosto: Puncturevine

Programa de préstamos para la reparación y sustitución de sistemas sépticos residenciales

NOTA: A partir del 9 de junio de 2021, CSWCD no está aceptando nuevas solicitudes para el programa de Préstamos para Reparación de Sistemas Sépticos Residenciales hasta el momento en que un nuevo personal...

Más información Programa de préstamos para la reparación y sustitución de sistemas sépticos residenciales

Restauración y conservación del roble blanco de Oregón

El roble blanco de Oregón (Quercus garryana) es un magnífico árbol que históricamente ha predominado en el valle de Willamette, incluidas las zonas de Molalla y Rock Creek....

Más información Restauración y conservación del roble blanco de Oregón

Puede imprimir este póster Limpia tus botas utilizando el siguiente enlace.

Limpia tus botas para proteger nuestros bosques

Limpia tus botas después de ir de excursión. Y también las zapatillas, sandalias y chanclas. Límpialas también antes de salir de excursión y ayuda a prevenir...

Más información Limpia tus botas para proteger nuestros bosques

Cómo elegir una buena mezcla de semillas para polinizadores

Nuestros colegas del Servicio de Conservación de Recursos Naturales del USDA han elaborado una guía titulada Cómo elegir una buena mezcla de semillas para polinizadores. Estamos encantados...

Más información Cómo elegir una buena mezcla de semillas para polinizadores

El distrito anuncia la concesión de becas para 2019

Clackamas Soil and Water Conservation District se enorgullece en anunciar a los beneficiarios de becas 2019 Alexa Hayes de Damascus y Ethan Gallant de Boring. Estos...

Leer más El distrito anuncia la concesión de becas para 2019

La hierba del mes de junio: Casco de policía

l casco de policía (Impatiens glandulifera) es una mala hierba invasora que crece en cunetas, humedales y a lo largo de cursos de agua. Originaria de la India, esta...

Más información La hierba del mes de junio: Casco de policía

Gestión del césped sin pesticidas

Durante la primavera, la gestión del césped puede parecer un trabajo a tiempo completo. Algunas personas tienen césped regulado por una comunidad de propietarios, mientras que otras...

Más información Gestión del césped sin pesticidas

¡Abierto el plazo de inscripción para la Escuela de la Pequeña Granja 2019!

Nos complace anunciar que la inscripción para la Escuela de Pequeñas Granjas 2019 se abre oficialmente el jueves 23 de mayo de 2019. Aquí tienes la oportunidad de asegurar...

Leer más ¡Abierto el plazo de inscripción para la Escuela de la Pequeña Granja 2019!

La mala hierba del mes de mayo: Hierba de los pantanos

l Hieracium aurantiacum es una mala hierba invasora relativamente nueva en el condado de Clackamas. Con su ayuda, nuestro equipo planea evitar que se convierta en...

Más información La mala hierba del mes de mayo: Hierba de los pantanos