
Descargue el nuevo folleto sobre plantas tóxicas.
“Pasture Bullies” are plants that are toxic to horses and livestock. These toxic plants include invasive weeds and non-pasture plants that can seriously harm or kill your animals.
Clackamas Soil and Water Conservation District has a new handout that provides information on many of these “Pasture Bullies.” Learn how to identify toxic plants in or around your pasture or in imported hay. You can download the handout below for easy reference!
El peligro de estas plantas tóxicas depende de la cantidad que consuman sus animales. El folleto no enumera todas las plantas que pueden ser tóxicas para los caballos o el ganado. En su lugar, la lista se centra en las plantas que se encuentran comúnmente en el oeste de Oregon.
Si tiene un animal que cree que ha sido envenenado, póngase en contacto con un veterinario inmediatamente.
[wpfilebase tag=file path='conservation/rural/Pasture-bullies-FINAL.pdf' /]

El tanaceto es muy tóxico para los caballos.
Consejos para evitar la toxicidad de las plantas
Puede evitar la toxicidad de las plantas creando un entorno en el que las plantas tóxicas no puedan prosperar y propagarse. Una forma de hacerlo es reducir y controlar las malas hierbas. Considere la posibilidad de desarrollar un sistema de gestión de la tierra que utilice la Gestión Integrada de Plagas (GIP).
Parte de la GIP consiste en gestionar los pastos para conseguir un suelo sano y un forraje de alta calidad. A las malas hierbas invasoras les cuesta competir con plantas vigorosas y sanas.
- Dejar que los pastos se recuperen después del pastoreo. Nunca pastorear por debajo de 3" antes de mover a los animales a otro potrero.
- Divida su terreno en potreros más pequeños y haga rotar a sus animales por cada zona. Esto permite que otras zonas descansen y vuelvan a crecer.
- Cree una zona de sacrificio para utilizarla durante la temporada de lluvias. Esto protege el suelo y los pastos de las pezuñas que son muy destructivas en los pastos húmedos.
- Test your soil. Then add manure, lime, or fertilizer to improve soil fertility as recommended by test results.
Recursos adicionales
- Proteja a sus caballos y ganado de las plantas tóxicas. - Esta es una guía para identificar y controlar las malezas nocivas tóxicas comunes y otras especies de plantas tóxicas. Producida por la Junta de Control de Malezas Nocivas del Estado de Washington
- Consejos para la gestión del suelo y el agua en pequeñas parcelas de Oregón
- Gestión de pequeñas explotaciones equinas en el oeste de Oregón y el oeste de Washington. Escrito por Melissa Fery, David Hannaway, Garry Stephenson, Linda J. Brewer y Scott Duggan
¿Preguntas sobre los "matones de los pastos" y la gestión de los pastos?
Si desea más información sobre plantas tóxicas o gestión de pastos, póngase en contacto con el Clackamas Soil and Water Conservation District. Tenemos planificadores de conservación y especialistas en malas hierbas que pueden ayudarle. Aprenda a mantener a salvo su ganado y a mejorar sus pastos. Llámenos al 503-210-6000.